도진바카|이시가키 역사 사적과 석양 명소 완벽 가이드
이시가키의 서해안을 차로 달리고 있으면, 문득 눈에 날아드는 극채색의 중화풍 건축. 「이건 뭐지?」 하고 들른 관광객이, 그 배경에 있는 무거운 역사에 조용히 가슴을 울리는 곳——그것이 도진바카(唐人墓)입니다. 화려한 용이나 봉황의 장식과, 간논자키의 푸른 바다. 그 아름다움의 이면에는, 170년 이상 전에 일어난 「로버트 바운호 사건」이라는 비극이 잠들어 있습니다.
이 글에서는, 도진바카의 역사 배경에서 접근 정보, 볼거리, 선셋 스폿으로서의 매력, 방문할 때의 매너까지, 이시가키 관광에 도움이 되는 정보를 정리해 소개합니다. 단순한 관광지가 아니라 「배움의 장」으로 방문하고 싶은 스폿. 꼭 끝까지 읽어 주세요.
도진바카는 어떤 곳? 이시가키・간논자키에 있는 중화풍의 위령 묘

도진바카는, 오키나와현 이시가키시 아라카와의 간논자키에 있는, 중국인 쿨리(Coolie)를 모신 위령 묘입니다. 1971년(쇼와 46년)에 건립된 비교적 새로운 시설이지만, 그 배경에는 1852년의 「로버트 바운호 사건」이라는 처절한 역사가 있습니다.
외관의 최대의 특징은, 뭐니 뭐니 해도 극채색의 중국풍 건축. 선명한 빨강이나 노랑, 초록을 듬뿍 쓴 지붕 장식, 용이나 봉황의 조각, 무관이나 문관을 본뜬 상 등이 섬세하게 시공되어 있어, 마치 작은 중국의 궁전을 이시가키에 가져온 듯. 사전에 역사를 모르면, 신비로운 파워 스폿이라고 생각해 들르는 관광객도 많을 만큼 존재감이 있습니다.
건립의 배경이 된 「로버트 바운호 사건」이란
도진바카를 이해하려면, 우선 1852년에 일어난 로버트 바운호 사건을 알 필요가 있습니다. 이 사건의 개요는 다음과 같습니다.
- 1852년 2월, 중국・푸젠성의 샤먼(아모이)에서 약 400명의 중국인 노동자가 미국 선박 로버트 바운호에 태워져, 캘리포니아를 향해 출항
- 선내에서는 변발이 잘리거나 인두가 대어지는 등, 비인도적인 학대가 횡행
- 견디다 못한 노동자들이 폭동을 일으켜, 선장 등 7명을 살해하고 배를 탈취
- 배를 조종하는 기술이 없어, 대만으로 향하려던 도중 이시가키・사키에다 마을의 앞바다에서 좌초
- 380명이 이시가키에 상륙해, 류큐 왕부와 섬 주민에게 보호받는다
- 그 후, 영미 군함이 내항해 수용소를 포격, 무장병이 상륙해 중국인을 총격・포박
- 이듬해 9월, 생존자 172명이 중국으로 송환되고, 208명이 병사・행방불명・학살의 희생으로
구조된 중국인을, 이시가키의 사람들은 몰래 식량을 제공해 숨겨 주는 등, 인도적으로 극진히 보호했습니다. 그래도 역병이나 정신적으로 궁지에 몰린 데서, 목숨을 잃는 사람은 끊이지 않았다고 합니다. 죽은 사람들을 애도하기 위해, 섬 주민이 작은 돌무더기 묘를 주변에 여럿 세운 것이, 도진바카의 원점입니다.
1971년, 위령과 평화에의 기도를 담아 건립
사건에서 약 120년 후인 1971년, 주변에 점재해 있던 오래된 돌무더기 묘를 모으는 형태로, 현재의 중화풍 도진바카가 건립되었습니다. 건립 자금은 기부로 모아졌고, 디자인은 희생자의 고향인 중국을 의식한 것이 되었습니다.
주목하고 싶은 것은, 건립된 1971년이 오키나와 반환의 전년이었다는 것. 오랫동안 미국 통치하에 있던 오키나와가 일본에 반환된다는 큰 분기점에서, 평화에의 기도를 담아 세워졌다는 배경도 있습니다. 같은 부지 내에는, 태평양 전쟁 말기에 희생된 미군 비행사의 위령비도 세워져 있어, 국경이나 민족을 넘어 「평화」를 바라는 곳으로 기능하고 있습니다.
도진바카의 볼거리|극채색의 건축미와 기도의 공간

도진바카 자체의 규모는 결코 크지 않습니다. 하지만, 한정된 공간에 담긴 장식의 농밀함과, 간논자키만의 절경이 조합됨으로써, 몇 번이고 발걸음을 옮기고 싶어지는 매력이 있습니다. 방문하기 전에, 여기서 짚어 두고 싶은 포인트를 정리해 둡시다.
세부까지 공들인 중화풍의 조각과 장식
도진바카에 발을 들여 가장 먼저 눈을 빼앗기는 것이, 지붕이나 기둥에 시공된 조각의 수많음. 하나하나를 차분히 바라보면, 그 정교함에 놀라게 됩니다.
| 장식 요소 | 볼거리 포인트 |
|---|---|
| 용 | 털이나 수염이 섬세하게 만들어져, 비늘까지 한 장씩 입체적으로 표현되어 있다 |
| 봉황 | 극채색으로 칠해진 날개가, 푸른 하늘과 바다를 배경으로 선명하게 빛난다 |
| 문관・무관 상 | 중국 왕조 시대를 연상시키는 의상과 표정으로, 묘를 지키는 수호자로 배치 |
| 말 위의 무장 | 늠름한 모습이, 희생자를 애도하는 위엄을 자아낸다 |
이 장식들은, 희생된 중국인 쿨리들의 고향의 양식을 존중해 만들어진 것. 묘라기보다 작은 묘(廟)라는 인상으로, 사진도 잘 나옵니다. 단 관광 기분으로 떠들거나 장식에 손대는 것은 NG이므로, 경의를 가지고 조용히 바라봐 주세요.
같은 부지 내에 있는 「미군 비행사의 위령비」
도진바카를 방문하면, 꼭 같은 부지 내에 있는 미군 비행사의 위령비에도 눈을 돌려 봐 주세요. 이것은 태평양 전쟁 말기, 이시가키에서 일어난 「이시가키섬 사건」으로 희생된 미군 비행사를 위령하기 위해 세워진 것.
중국인 노동자를 애도하는 도진바카와, 미군 비행사의 위령비가 같은 곳에 나란히 있다는 광경은, 매우 상징적입니다. 국적도 시대도 다른 희생자를, 같은 곳에서 추모한다. 「과거의 비극을 반복하지 않는다」는 생각이, 이 공간 전체를 관통하고 있는 것처럼 느껴집니다.
간논자키에서 바라보는 이시가키 굴지의 선셋
도진바카는 작은 언덕 위에 있어, 바로 앞에는 간논자키의 푸른 바다가 펼쳐져 있습니다. 실은 이곳, 이시가키에서도 손꼽히는 선셋 스폿으로 알려져 있습니다.
저녁이 되면, 묘의 극채색이 오렌지색의 석양에 물들어, 한층 신비로운 분위기로. 바다에 지는 석양을 바라보며, 희생자의 영혼이 평온히 잠들기를 바란다. 그런 조용한 시간이 흐르는 곳입니다. 관광객이 비교적 적으므로, 혼잡을 피해 느긋이 선셋을 즐기고 싶은 분에게도 추천. 일몰 30분쯤 전에 방문하면, 가장 아름다운 광경을 만날 수 있습니다.
도진바카로의 접근|공항・시내에서의 가는 법

도진바카는 이시가키의 서해안, 간논자키에 있습니다. 시내에서도 비교적 가까워, 렌터카가 있으면 가볍게 들를 수 있는 거리. 버스로도 접근 가능하지만, 편수가 한정되므로 스케줄 조정에 주의가 필요합니다.
렌터카・차로의 접근
| 출발지 | 소요 시간 | 루트 |
|---|---|---|
| 신 이시가키 공항 | 약 45〜50분 | 현도 79호선(이시가키항 이바루마선)을 간논자키 방면으로 북상 |
| 이시가키항 낙도 터미널 | 약 15〜20분 | 시내에서 바다를 따라 남서로 |
| 카비라만 | 약 20〜25분 | 우간자키 경유로 남하하는 것도 ◎ |
| 후사키 비치 | 약 3분 | 바로 근처. 후사키 숙박이라면 도보로도 가능 |
내비에 「도진바카」 또는 「오키나와현 이시가키시 아라카와 1625-9」을 입력하면 헤매지 않고 도착할 수 있습니다. 바닷가의 현도를 달리는 드라이브는 매우 기분 좋아, 차창에서 보이는 푸른 바다를 즐기며 향할 수 있습니다.
버스・공공교통 기관으로의 접근
렌터카를 쓰지 않을 경우는, 아즈마 운수의 노선버스를 이용할 수 있습니다.
- 시내에서: 이시가키 버스 터미널에서 「카비라 리조트선(계통 9)」을 타고, 약 15〜20분. 「도진바카」 버스 정류장 하차 바로
- 신 이시가키 공항에서: 공항선(계통 4 또는 10)으로 버스 터미널로, 카비라 리조트선으로 환승. 소요 시간은 약 60분
버스의 운행 편수는 하루 몇 편 정도로 적은 편이므로, 방문 전에 반드시 시각표를 확인해 둡시다. 돌아오는 버스를 놓치면 장시간 기다리게 되므로, 왕복의 시각을 세트로 체크해 두는 것이 철칙입니다.
주차장・화장실・매점 등의 기본 정보
도진바카의 기본 정보를 정리해 둡니다. 관광버스 투어에서도 방문되는 스폿이므로, 주차장이나 화장실 등 시설은 잘 정비되어 있습니다.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 주소 | 오키나와현 이시가키시 아라카와 1625-9 |
| 전화번호 | 0980-82-1535(이시가키 시청 관광문화과) |
| 영업시간 | 견학 자유(특별한 시간 제한 없음) |
| 정기휴일 | 연중무휴 |
| 입장료 | 무료 |
| 주차장 | 무료, 약 30대분. 관광버스도 주차 가능 |
| 화장실 | 있음(주차장 옆) |
| 자동판매기 | 있음 |
| 매점 | 사타 안다기나 사탕수수 주스를 살 수 있는 작은 상점 있음 |
도진바카와 함께 돌고 싶은 주변 관광 명소
도진바카 자체의 견학 시간은 20〜30분 정도. 모처럼 간논자키 구역까지 왔다면, 가까운 관광 명소도 함께 도는 것이 추천. 반나절 코스로 효율적으로 이시가키의 매력을 체감할 수 있습니다.
바로 근처의 「간논자키 등대」
도진바카 바로 서쪽에는, 새하얀 간논자키 등대가 있습니다. 도보로도 몇 분의 거리로, 녹지와 에메랄드그린의 바다의 콘트라스트가 아름다운 포토 스폿. 다케토미섬을 멀리 바라볼 수 있고, 이쪽도 석양의 절경 포인트로 현지에서 사랑받고 있습니다. 도진바카와 세트로 방문하는 왕도 코스입니다.
남국 리조트의 대표 「후사키 비치」
도진바카에서 차로 약 3분의 거리에 있는 것이, 후사키 리조트 빌리지 앞의 후사키 비치. 리조트 호텔이 관리하는 정비된 비치로, 감시원의 상주나 해파리 방지 네트가 있어, 가족이나 초보자도 안심하고 해수욕을 즐길 수 있습니다. 잔교의 끝에서 바라보는 선셋도 유명.
이시가키 최서단의 「우간자키」
조금 발걸음을 옮겨, 차로 약 20분. 이시가키 최서단의 우간자키도 꼭 방문하고 싶은 곳입니다. 새하얀 등대와 단애절벽, 봄의 백합 군생은 압권. 도진바카・간논자키 등대・우간자키를 일련으로 도는 루트는, 이시가키 서해안 드라이브의 정석 코스입니다.
미슐랭 3스타의 「카비라만」
조금 더 시간이 있으면, 차로 약 30분의 카비라만까지 발걸음을 옮겨 봐 주세요. 미슐랭 그린 가이드에서 3스타를 획득한 이시가키 최대의 절경 스폿. 글라스보트를 타고 카비라 블루의 바다에 뜬 산호초를 들여다보면, 잊을 수 없는 추억이 될 것입니다.
도진바카를 방문하기 전에 알아 두고 싶은 매너
도진바카는 관광지이기 전에, 희생자를 애도하는 「묘」이자 「위령의 장」입니다. 방문할 때에는, 최소한의 매너를 지켜 조용히 보냅시다. 모처럼의 여행, 마음에 남는 방문으로 하고 싶지요.
경의를 가지고 조용히 참배한다
큰 소리로 말하거나, 떠드는 것은 엄금. 장식이 아름답다고 해서, 조각이나 상에 손대는 것도 피합시다. 손을 모아 희생자의 영혼을 추모한다——그런 마음으로 방문하면, 도진바카라는 곳이 더 깊이 마음에 새겨집니다.
사진 촬영은 기본적으로 OK이지만, 부지 내에 함부로 들어가거나, 포즈를 취해 촬영회처럼 즐기는 것은 피하는 것이 무난. 자연스러운 거리감을 유지하고, 조용히 기록하는 정도가 품위 있습니다.
출입 금지 구역에는 다가가지 않는다
과거에는 수선 공사나 낙하물의 위험으로, 묘의 본체에 다가갈 수 없는 시기도 있었습니다. 「낙하물 위험・침입 금지」의 로프가 쳐져 있을 경우는, 절대로 안에 들어가지 말 것. 건물의 보호와 방문자의 안전을 위한 조치이므로, 바깥쪽에서의 견학에 그칩시다.
사전에 역사를 알고 나서 방문하는 것이 추천
도진바카는, 로버트 바운호 사건이라는 역사적 배경을 알고 나서 방문하면, 몇 배나 깊이 느낄 수 있는 곳입니다. 위키피디아나 이시가키시의 관광 안내 페이지를 사전에 체크해 두면, 현지에서의 감동이 달라집니다. 가족이나 친구와 함께 방문한다면, 꼭 역사를 공유하고 나서 발걸음을 옮겨 봐 주세요.
도진바카 관광의 자주 묻는 질문(FAQ)
소요 시간은 어느 정도?
도진바카만이라면 20〜30분 정도로 충분히 돌 수 있습니다. 인접한 미군 비행사의 위령비나 주차장 주변의 바다 경치도 함께 즐긴다면, 40분〜1시간 정도 확보해 두면 여유를 가지고 보낼 수 있습니다. 간논자키 등대도 세트로 방문할 경우는, 합계 1시간 반 정도가 기준입니다.
아이 동반으로도 즐길 수 있나요?
단차나 위험한 곳은 거의 없고, 유모차로도 접근 가능한 배리어프리에 가까운 설계입니다. 단 「묘」라는 성질상, 뛰어다니며 노는 곳이 아니라는 것을 자녀에게도 확실히 전해 둡시다. 역사를 아는 좋은 배움의 기회도 됩니다.
비 오는 날에도 견학할 수 있나요?
야외 시설이므로, 우산을 쓰고 견학하게 됩니다. 빗발이 강하지 않으면 문제없이 방문할 수 있지만, 장식의 세부까지 천천히 보려면 맑은 날이 추천. 비 오는 날은 이시가키지마 종유동이나 이시가키 야이마 마을 같은 실내형 관광지로 바꾸는 것도 선택지입니다.
저녁・밤에도 방문해도 괜찮나요?
영업시간의 제한은 없고, 저녁의 선셋 타임은 특히 아름다운 시간대입니다. 단 야간은 가로등이 적고, 묘지라는 성질상 다소 분위기가 있는 곳이므로, 일몰 후에는 너무 오래 머물지 말고 주차장으로 돌아가는 것이 좋습니다. 선셋을 즐겼다면, 시내로 돌아가 저녁을 즐기는 흐름이 추천입니다.
이시가키 관광에서 방문할 우선도는?
절경을 원한다면 카비라만이나 우간자키, 스노클링이라면 요네하라 비치가 우선이 되지만, 도진바카는 「이시가키의 역사를 안다」 스폿으로서 빼놓을 수 없는 곳입니다. 간논자키 등대나 후사키 비치와 조합하면 30분〜1시간으로 들를 수 있으므로, 서해안 드라이브 중에 꼭 들러 봐 주세요.
정리|도진바카에서 이시가키의 역사와 평화에의 기도에 닿자
도진바카는, 이시가키의 서해안・간논자키에 조용히 서 있는, 극채색의 중화풍 위령 묘입니다. 1852년의 로버트 바운호 사건으로 목숨을 잃은 중국인 쿨리의 영혼을 애도하기 위해, 1971년에 건립되었습니다. 화려한 외관과 조용한 기도의 공기, 그리고 간논자키의 절경이 일체가 된, 유일무이한 스폿입니다.
신 이시가키 공항에서 차로 약 45분, 시내에서는 15〜20분으로 접근도 양호하고, 주차장이나 화장실도 완비. 간논자키 등대, 후사키 비치, 우간자키, 카비라만 같은 주변 관광지와 조합하면, 이시가키 서해안의 매력을 꽉 응축한 충실한 코스가 완성됩니다.
그저 「사진 잘 나오는 곳」으로 소비하는 것이 아니라, 170년 이상 전의 비극과 그것을 떠받친 섬 주민의 다정함, 평화에의 기도를 느끼며 방문했으면 하는 곳. 이시가키의 여행을 더 깊고, 더 의미 있는 것으로 만들어 주는 도진바카에, 꼭 발걸음을 옮겨 봐 주세요. 분명 잊을 수 없는 시간이 될 것입니다.
렌터카 예약하기

※영업시간 외 대여 및 반납을 원하시는 분은 전화로 문의해 주시기 바랍니다.
오시는 길
이시가키섬 미라이스 렌터카 이시가키 공항점
〒907-0242 오키나와현 이시가키시 시라호 783-1
이시가키섬 미라이스 렌터카 이시가키 시내점
〒907-0004 오키나와현 이시가키시 도노시로 704

