宮良殿內｜石垣島・國家指定重要文化財・琉球士族宅邸・庭園・入場費・交通完整指南

石垣島的市區、從Euglena Mall徒步約7分。在住宅街靜佇的赤瓦屋敷是「宮良殿內（Miyara Dunchi）」。是1819年（文政2年）建的琉球王國時代的上級士族屋敷，作為沖繩縣內現存唯一的士族屋敷被指定為國的重要文化財。庭園也被指定為國的名勝的、200年歷史息づく文化財景點。

沖繩戰本島的士族屋敷幾乎全燒失，但正因免戰火的石垣島才殘的珍貴歷史遺產。琉球建築與日本文化融合的獨特美，教給我們非只海與海灘的石垣島的懷之深。本文把宮良殿內的魅力、歷史、看點、交通以完整指南奉上。

宮良殿內是什麼地方？縣內唯一的琉球士族屋敷

宮良殿內，是1819年（文政2年），八重山的行政官宮良親雲上當演（Miyara Peechin Toen）建的赤瓦屋頂的士族屋敷。「殿內（Dunchi）」是指琉球王府時代的頭職（kashirashoku＝相當市長）的私邸之詞，八重山有宮良・大浜・石垣這3個間切（行政區），宮良殿內是宮良間切的頭職屋敷。

琉球王國時代的住宅有依階級的嚴重規格。宮良殿內以「對八重山的頭職不相應太立派」，竟有歷5回被命取壞之歷史。即便如此宮良家不屈，1875年終從茅葺的葺替命令，1899年再被戻瓦葺的、秘強意志歷史的屋敷。

生延沖繩戰的奇跡建物

因沖繩戰，沖繩本島的士族屋敷幾乎全燒失。但石垣島未捲入本島般的戰火，宮良殿內能奇跡殘當時之姿。「沖繩縣內留士族屋敷的建築樣式原樣的唯一建物」，被指定為國的重要文化財的理由在此。

宮良殿內的看點｜琉球建築與日本庭園的融合美

赤瓦屋頂與琉球建築的樣式

宮良殿內的母屋，傳統的赤瓦屋頂，用不引蟲的硬質八重山產羅漢松、屋久杉、苦楝等耐濕・蟲害的建材。完全不用釘的貫木式工法、與200年經今仍健在的造，物語當時的高度建築技術。

建物本身因現在也宮良家的方居住而無法室內見學，但能從庭園仔細鑑賞外觀。

城間親雲上作的枯山水庭園

母屋的右奧展開的，是首里的名造園師城間親雲上（Gusukuma Peechin）作庭的京都風的枯山水庭園。配珊瑚石灰岩巨石的築山與枯瀑、石橋的構成獨特，是也被指定為國的名勝的珍貴日本庭園。

庭園內福木、蘇鐵、棕櫚、海濱杜松、椿、南天、八重山黑木等、日本古民家般的樹種與沖繩的樹木混植，能味琉球文化與和文化的見事折衷。

Hinpun（屏風）與藥醫門

以石垣（石牆）圍462坪的屋敷，南面建藥醫門形式的表門。中有築地塀形式的Hinpun（屏風），這是琉球建築的特徵。

Hinpun是指設於門與母屋之間的「遮目」，兼備驅魔的角色與從通的遮目、以及南風穿過屋敷的設計。中央的中門是只重要的祭事或慶事、凶事之際用的特別之門。

宮良殿內文書｜八重山的歷史資料

宮良殿內保管『萬書付集』等古文書（『宮良殿內文書』）。是傳明和大海嘯、琉球處分等八重山歷史的珍貴史料，現在寄贈・保管於琉球大學，2025年3月也被指定為國的重要文化財。

宮良殿內的基本資訊・料金

項目	內容
所在地	沖繩縣石垣市大川178
營業時間	9:00〜17:00（有變動）
定休日	星期二（有變動，要確認）
入場料（大人）	200圓
入場料（小孩）	100圓
停車場	無（市區所以徒步抵達）
所需時間	20〜30分
建物	國的重要文化財
庭園	國的名勝

建物內無法入｜從庭見學

宮良殿內現在也宮良家的方居住。因此無法入建物中，成從庭園見學外觀之形。坐緣側仔細眺庭OK。也有當時用的日用品的展示或明信片的服務。

前往宮良殿內的交通

出發地	所需時間	方法
新石垣機場	車・巴士約30分	「棧橋通」巴士站下車徒步3分
石垣港離島碼頭	徒步約10分	往市區北側
Euglena Mall	徒步約7分	從商店街往北

市區觀光的順便

宮良殿內在石垣島市區的中心部，從離島碼頭或Euglena Mall步行10分以內能訪問。雖無專用停車場，但是市區觀光的順便能輕鬆順道的立地。

想與宮良殿內一起享受的周邊景點

Euglena Mall｜石垣島最大的商店街

從宮良殿內徒步約7分的Euglena Mall。對找伴手禮或島料理午餐最適。易組入市區散策路線。

桃林寺｜八重山最古的寺院

從宮良殿內徒步約10分的桃林寺。是1614年創建的八重山最古的寺院，與鄰接的權現堂合想造訪的歷史景點。

石垣市公設市場｜當地食材的寶庫

市區中心部的石垣市公設市場。是八重山的魚介或蔬菜、伴手禮一堂齊的、觀光客也當地民也愛的市場。

宮良殿內的常見問題（FAQ）

能入建物中？

不，因現在也宮良家的方居住而無法入建物內部。從庭園的見學為基本。

所需時間多久？

20〜30分程度。喜歡歷史的方或講究攝影的方的話能享受1小時程度。

帶孩子也能享受？

因是歷史建造物的見學，帶孩子的話20分程度的短時間滯在推薦。作為學歷史的機會，對小學生以上是有興趣的景點。

有停車場？

專用停車場無。利用離島碼頭周邊或Euglena Mall附近的有料停車場，徒步往吧。

總結｜在宮良殿內遇琉球王國時代的士族屋敷

宮良殿內，是1819年建的沖繩縣內唯一的琉球王國時代的士族屋敷。國的重要文化財的建築與國的名勝的枯山水庭園，超200年之時殘於石垣島市區。可說是生延沖繩戰的奇跡歷史遺產的存在。

從離島碼頭或Euglena Mall徒步圈內、入場料200圓、所需時間20〜30分的輕鬆。市區觀光的空檔順道，請務必堪能琉球文化與日本文化融合的美。